I Love You For Sentimental Reason / Laura Fygi
I love you for sentimental reasons
I hope you do believe me
I'll give you my heart
마음으로 당신을 사랑해요
내 말을 정말 믿어주세요
당신께 내 마음을 드리겠어요
I love you
And you alone were meant for me
Please give your loving heart to me
And say we'll never part
당신을 사랑해요
당신은 날 위해 태어난 사람
제발 당신의 사랑을 내게 주세요
그리고 결코 이별은 없을 거라고 말해 주세요
I think of you every morning
Dream of you every night
Darling I'm never lonely
Whenever you're in sight
매일 아침 당신을 생각해요
매일 밤 당신의 꿈을 꿔요
난 결코 외롭지 않아요
당신이 내 곁에만 있다면
I love you for sentimental reasons
I hope you do believe me
I've given you my heart
마음으로 당신을 사랑해요
내 말을 정말 믿어주세요
당신께 내 마음을 드렸어요
I think of you every morning
Dream of you every night
Darling I'm never lonely
Whenever you're in sight
매일 아침 당신을 생각해요
매일 밤 당신의 꿈을 꿔요
난 결코 외롭지 않아요
당신이 내 곁에만 있다면
I love you for sentimental reasons
I hope you do believe me
I've given you my heart
마음으로 당신을 사랑해요
내 말을 정말 믿어주세요
당신께 내 마음을 드렸어요
로라 피기는 네덜란드 암스테르담에서 네덜란드인 아버지와
이집트의 벨리 댄서인 어머니사이에서 태어나 비교적 어린 시절을
부유하게 보냈다. 그녀는 대부분의 유년시절을 남미 우루과이에서 보내면서
보사노바등 남미 음악의 흥취를 몸에 익혔으며, 청소년기에 네델란드로
돌아와서는 뮤지션으로 자신의 진로를 확정짓고 꿈을 키워갔다.
영어, 스페인어, 불어 등 3개 국어에 능통한 그녀는 독특한 억양과 매력적인
발성으로 노래를 부르는데,
이것이 다른 재즈 싱어와 그녀를 구분짓는 중요한 요소다. 그녀는 일련의 앨범들인
'1993BEWITCHED, 1994년 THE LADY WANTS TO KNOW, 그리고 ’1997년 WATCH WHAT
HAPPENS 등의 앨범을 발표하였고, 1999년 11월 한국에서 처음으로 내한 공연을 가졌던 그
녀는화려하진 않지만 유연하게 굽실거리는 재즈 스윙의 맛을 가장 잘 전달하는 최고의 보컬이다
